TongTong通通
Sign in

凡响 (fán xiǎng) — (normalerweise in negativen Konstruktionen) gewöhnliche Musik; (in 不同凡响) außergewöhnlich, bemerkenswert

Definition

凡响 bedeutet wörtlich 'gewöhnliche Musik', kommt aber fast immer in den festen Wendungen 不同凡响 oder 非同凡响 vor und bedeutet 'außergewöhnlich, bemerkenswert'. Versuche nicht, 凡响 allein zu verwenden – lerne die Wendungen.

noun
(normalerweise in negativen Konstruktionen) gewöhnliche Musik(in 不同凡响) außergewöhnlichbemerkenswert

Examples

  • ，。
    Tā de biǎo yǎn bù tóng fán xiǎng, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.
    Seine Darbietung war außergewöhnlich und erhielt Applaus vom gesamten Publikum.
  • 凡响，。
    Zhè bù diàn yǐng fēi tóng fán xiǎng, zhí dé yí kàn.
    Dieser Film ist außergewöhnlich und sehenswert.
  • ，。
    Zhè ge shè jì bù tóng fán xiǎng, ràng rén yǎn qián yí liàng.
    Dieses Design ist bemerkenswert und bringt die Augen der Leute zum Leuchten.
Appears in
Abstract ConceptsMusic

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.