凶悍 (xiōng hàn) — wild, grimmig, grausam

Definition

Adjektiv
wildgrimmiggrausam

Beispiele

  • 凶悍。
    Nà ge rén kàn qǐ lái hěn xiōng hàn.
    Diese Person sieht sehr wild aus.
  • 凶悍,。
    Zhè zhī lǎo hǔ fēi cháng xiōng hàn, lián liè rén dōu bù gǎn kào jìn.
    Dieser Tiger ist extrem wild; selbst Jäger wagen sich nicht zu nähern.
  • 凶悍,。
    Tā xìng gé xiōng hàn, jīng cháng hé bié rén dǎ jià.
    Er hat einen wilden Charakter und gerät oft in Schlägereien.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

凶 (wild) und 悍 (wild) werden kombiniert, um „grausam“ zu bedeuten.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

凶 zeigt ursprünglich ein Loch mit einem Stein-, Lehm- oder Bambusklumpen darin.

凶 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

悍 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.