出乎 (chū hū) — über (Erwartungen, Vorhersagen) hinausgehen

Definition

Eine schriftliche Verb-Objekt-Konstruktion, die 'über etwas hinausgehen' (Erwartungen, Vorstellungskraft) bedeutet. Wird in formellen Ausdrücken wie 出乎意料 verwendet, nicht in der Alltagssprache.

verb

über (Erwartungen, Vorhersagen) hinausgehen

Examples

出乎。
Zhè cì kǎo shì de jié guǒ chū hū hū suǒ yǒu rén yì liào.
Das Ergebnis dieser Prüfung übertraf alle Erwartungen.
出乎。
Tā de fǎn yìng wán quán chū hū hū wǒ de yì liào.
Seine Reaktion übertraf völlig meine Erwartungen.
出乎。
Zhè yàng hǎo de chéng jì chū hū hū le tā de xiǎng xiàng.
So gute Noten übertrafen seine Vorstellungskraft.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.