出纳 (chū nà) — Bargeldannahme und -auszahlung abwickeln; als Kassierer arbeiten (Verb)

Definition

Sowohl ein Verb ('Bargeld ein- und auszahlen, als Kassierer arbeiten') als auch eine Berufsbezeichnung (出纳员) für die Person, die das tägliche Bargeld eines Unternehmens verwaltet. Als Verb konzentriert es sich speziell auf das Einnehmen und Auszahlen von Geld, nicht auf die allgemeine Buchhaltung.

Verb
Bargeldannahme und -auszahlung abwickelnals Kassierer arbeiten (Verb)

Beispiele

  • 出纳。
    Tā měi tiān chū nà gōng sī de xiàn jīn hé yín háng zhuǎn zhàng.
    Sie erledigt täglich die Bargeld- und Banküberweisungen des Unternehmens.
  • 出纳。
    chū nà Xiàn jīn shí bì xū zǐ xì hé duì měi bǐ jīn é.
    Beim Umgang mit Bargeld musst du jeden Betrag sorgfältig überprüfen.
  • 出纳。
    Tā zài zhè jiā yín háng chū nà wài huì yè wù yǐ jīng wǔ nián le.
    Er bearbeitet seit fünf Jahren Devisengeschäfte bei dieser Bank.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

出chūauszahlen
纳nàeinnehmen

出 heißt auszahlen und 纳 bedeutet einnehmen – zusammen beschreiben sie den Umgang mit Geldaus- und -einnahmen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

出 kombiniert 止 (Fuß) und 凵 (Höhle), um einen Fuß zu zeigen, der aus einer Höhle heraussteigt.

出 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 納; 纳 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
糸糸mìSeide, dünner Faden
Lautteil声符shēngfú
内
内nèi納nà
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 納 besteht aus 糸 (Seide, dünner Faden) und 内, das den Laut angibt; das vereinfachte 纳 ist eine Abkürzung.

纳 öffnen →
Erscheint in
Finanzen & BankwesenBerufe & Jobs

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.