出走 (chū zǒu) — von zu Hause weggehen (oft wegen Konflikt oder Protest); von zu Hause weglaufen

Definition

出走 bedeutet, absichtlich von zu Hause wegzugehen, oft um zu protestieren, ein Ideal zu verfolgen oder Konflikten zu entkommen — absichtlicher und ideologischer als 跑 oder 逃跑. Anders als 出门 ist es kein beiläufiger Ausflug.

Verb
von zu Hause weggehen (oft wegen Konflikt oder Protest)von zu Hause weglaufen

Beispiele

  • 出走
    Tā hé jiā rén chǎo jià zhī hòu chū zǒu le.
    Sie lief von zu Hause weg, nachdem sie sich mit ihrer Familie gestritten hatte.
  • 出走
    Tā wèi le zhuī qiú yì shù ér chū zǒu le.
    Er verließ sein Zuhause, um die Kunst zu verfolgen.
  • 出走
    Xiǎo shuō zhǔ jué zài shēn yè chū zǒu le.
    Der Protagonist des Romans lief mitten in der Nacht von zu Hause weg.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.