击落 (jī luò) — ein Flugzeug, eine Rakete usw. abschießen

Definition

Beispiele

  • 击落。
    Dí rén fā shè de dǎo dàn bèi wǒ jūn jī luò le.
    Die vom Feind abgefeuerte Rakete wurde von unserer Armee abgeschossen.
  • 击落。
    Fēi xíng yuán chéng gōng jī luò le yí jià dí jī.
    Der Pilot schoss erfolgreich ein feindliches Flugzeug ab.
  • 击落。
    Tā men yòng xīn xíng wǔ qì jī luò le wú rén jī.
    Sie schossen die Drohne mit einer neuen Waffe ab.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + Ergänzung

Eine Handlung, gefolgt von ihrem Ergebnis oder ihrer Richtung.

击jīschlagen
落luòfallen

„击“ bedeutet schlagen oder abfeuern, und „落“ bedeutet fallen – zusammen heißt das, etwas abzuschießen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 擊; 击 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
毄
毄jī擊jī
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 擊 enthält 手 (Hand) und 毄; 毄 liefert den Klang und deutet auch auf Schlagen hin, während die vereinfachte Form 击 eine spätere Kurzschreibweise ist.

击 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Lautteil声符shēngfú
洛
洛luò落luò
Heute gleicher Laut

落 verbindet 艹 mit 洛; 洛 gibt den Laut an und 艹 steht im Zusammenhang mit der Bedeutung.

落 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.