分布式 (fēn bù shì) — verteilt (System, Architektur usw.)

Definition

Technischer Begriff in der IT für ein System, dessen Komponenten auf mehrere Knoten verteilt sind (im Gegensatz zu zentralisiert). Fast immer kombiniert mit Nomen wie 架构, 计算 oder 数据库.

Adjektiv
verteilt (System, Architektur usw.)

Beispiele

  • 分布式。
    Zhè ge gōng sī cǎi yòng fēn bù shì jià gòu lái tí gāo xì tǒng de kě kào xìng.
    Diese Firma verwendet eine verteilte Architektur, um die Systemzuverlässigkeit zu verbessern.
  • 分布式。
    fēn bù shì Jì suàn yǐ jīng zài kē yán lǐng yù dé dào guǎng fàn yìng yòng.
    Verteiltes Rechnen wird in der wissenschaftlichen Forschung weit verbreitet eingesetzt.
  • 分布式。
    Tā men shè jì le yí gè fēn bù shì shù jù kù lái chǔ lǐ hǎi liàng shù jù.
    Sie haben eine verteilte Datenbank entworfen, um riesige Datenmengen zu verarbeiten.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

分布verteilen
分fēnteilen布bùausbreiten
联合Nebenordnung
式shìModus

分布 als ausbreiten und 式 als Modus kombinieren sich zu einem verteilten Modus oder einer Architektur.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
巾巾jīnTuch
Lautteil声符shēngfú
父
父fù布bù
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

布 verbindet 巾 (ein Tuch) mit 父 als Klangteil.

布 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
工工gōngArbeit
Lautteil声符shēngfú
弋
弋yì式shì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

式 kombiniert 工 (Arbeit) mit 弋, das den Laut angibt.

式 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.