分文 (fēn) — ein einziger Pfennig; ein sehr kleiner Geldbetrag

Definition

分文 ist ein Geldmaß, das nur in verneinten oder einschränkenden Wendungen wie 分文不取 ('keinen Cent nehmen'), 分文不值 ('nichts wert') oder 身无分文 ('mittellos') verwendet wird – nie zur Angabe eines Preises oder Betrags.

noun
ein einziger Pfennigein sehr kleiner Geldbetrag

Examples

  • 分文
    Tā fēn bù qǔ, quán juān gěi cí shàn le.
    Er hat keinen einzigen Cent genommen und alles für wohltätige Zwecke gespendet.
  • Tā nà shí shēn wú fēn, lián fàn dōu chī bú shàng.
    Damals hatte er keinen Cent in der Tasche und konnte nicht einmal essen.
  • 分文
    Zhè ge jì huà fēn bù zhí, děng yú làng fèi zī yuán.
    Dieser Plan ist keinen Cent wert; es ist eine Verschwendung von Ressourcen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.