TongTong
Anmelden

切记 (qiè jì) — sich unbedingt merken, im Gedächtnis behalten (als Warnung oder Erinnerung)

Definition

切记 (qiè jì) ist ein Warnwort mit der Bedeutung 'denk unbedingt daran / behalte im Kopf' – verwendet, um eine Regel zu kennzeichnen, die der Zuhörer nicht vergessen darf. Nachdrücklicher und ermahnender als 牢记, umgangssprachlicher als das literarische 铭记.

Verb
sich unbedingt merkenim Gedächtnis behalten (als Warnung oder Erinnerung)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 切记。
    qiè jì Bú yào chí dào.
    Komm bloß nicht zu spät.
  • 切记。
    Chū mén qián qiè jì dài yào shi.
    Denk unbedingt daran, deine Schlüssel mitzunehmen, bevor du ausgehst.
  • 切记。
    Zhè jiàn shì qiè jì bǎo mì.
    Behalte diese Angelegenheit unbedingt für dich.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Denken & Kognition

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.