利害 (lì hài) — Vor- und Nachteile; Vorteile und Nachteile; Einsatz

Definition

利害 ist ein Substantiv mit der Bedeutung 'Vor- und Nachteile, Interessen' (wie in 不计利害 / 利害得失). Verwechsle es nicht mit dem Adjektiv 厉害 ('erstaunlich, heftig') oder dem Substantiv 利弊, das ein nahezu Synonym ist. Der Fokus liegt hier auf dem Nutzen-Schaden-Abwägen einer Entscheidung.

Substantiv
Vor- und NachteileVorteile und NachteileEinsatz

Beispiele

  • 利害
    Zhè jiàn shì guān xì dào wǒ men de lì hài.
    Diese Angelegenheit betrifft unsere Interessen.
  • 利害
    Nǐ yào zǐ xì fēn xī qí zhōng de lì hài dé shī.
    Du musst die Vor- und Nachteile sorgfältig analysieren.
  • 利害
    Tā wán quán kàn bù qīng zì jǐ zài qí zhōng de lì hài.
    Er erkennt seine eigenen Interessen darin überhaupt nicht.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.