别离 (bié lí) — verlassen, sich verabschieden (formell, literarisch)

Definition

Ein formales, literarisches Verb mit der Bedeutung 'sich trennen / Abschied nehmen' – viel häufiger in der Schriftsprache (besonders in Gedichten) als in der Alltagssprache, wo stattdessen 离开 verwendet wird.

verb
verlassensich verabschieden (formell, literarisch)

Examples

  • 别离
    bié lí De shí hou, wǒ men yī yī bù shě.
    Zum Zeitpunkt des Abschieds konnten wir uns nur schwer voneinander trennen.
  • 别离
    Yǔ lǎo péng you bié lí, xīn zhōng shí fēn nán guò.
    Beim Abschied von einem alten Freund war ich sehr traurig.
  • 别离
    Zhè shǒu gǔ shī miáo xiě le bié lí de shāng gǎn.
    Dieses alte Gedicht schildert die Traurigkeit des Abschieds.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.