副翼 (fù yì) — Querruder | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Querruder

Zählwort · 块

副翼。
Fēi xíng yuán tōng guò cāo zòng fù yì lái kòng zhì fēi jī de qīng xié.
Der Pilot steuert die Rollbewegung des Flugzeugs durch Betätigung der Querruder.
副翼。
Jī wù rén yuán zhèng zài jiǎn chá zuǒ jī yì shàng de fù yì.
Das Wartungspersonal inspiziert das Querruder am linken Flügel.
，副翼。
Xué xí fēi xíng shí, shǒu xiān yào lǐ jiě fù yì de zuò yòng.
Beim Fliegenlernen musst du zuerst die Funktion der Querruder verstehen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

副fùSekundär oder hilfreich

翼yìFlügel

副 bedeutet sekundär oder hilfreich und 翼 ist ein Flügel – das beschreibt einen Hilfsflügel an einem Flugzeug.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

畐刂副

Bedeutungsteil形符xíngfú

刂Ausgeschrieben als刀dāoMesser

Lautteil声符shēngfú

畐

畐fú副fù

Heute gleicher Laut

副 besteht aus 畐, das den Klang angibt, und 刂, einer Form des Messers 刀.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

羽異翼

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

異

異yì翼yì

Heute gleicher Laut

翼 kombiniert 羽 (Federn/Flügel) mit 異, das den Klang bestimmt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.