功劳 (gōng láo) — verdienstvolle Arbeit; Beitrag; Anerkennung
Definition
功劳 benennt die Anerkennung oder das Verdienst, das jemand für ein Ergebnis erworben hat – oft mit 属于, 立下, 抢 verwendet. 贡献 ist der Akt des Beitragens selbst; 荣誉 ist die dafür verliehene Ehre.
noun
verdienstvolle ArbeitBeitragAnerkennung
Examples
- 功劳。Tā wèi wǒ men gōng sī lì xià le hěn dà de gōng láo.Er hat einen großen Beitrag zu unserem Unternehmen geleistet.
- 功劳。Zhè cì shèng lì de gōng láo shǔ yú quán tǐ zhàn shì.Das Verdienst für diesen Sieg gebührt allen Soldaten.
- 功劳，。Bú yào qiǎng bié rén de gōng láo, měi gè rén dōu fù chū le nǔ lì.Nimm nicht die Anerkennung für die Arbeit anderer; jeder hat sich Mühe gegeben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.