加拿大 (Jiā ná dà) — Kanada

Definition

Substantiv
Kanada

Beispiele

  • 加拿大。
    Jiā ná dà Shì yí gè měi lì de guó jiā.
    Kanada ist ein schönes Land.
  • 加拿大。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Jiā ná dà liú xué.
    Ich möchte nächstes Jahr in Kanada studieren.
  • 加拿大。
    Jiā ná dà De dōng tiān hěn lěng.
    Kanadas Winter ist sehr kalt.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

加jiā
拿ná
大dà

加拿大 ist die fremdsprachliche Bezeichnung für Kanada; die Zeichen 加, 拿, 大 haben hier keine eigene Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

加 verbindet 力 und 口. In einer Erklärung ist 力 Kraft und 口 der Mund – also Übertreibung; in einer anderen ist 力 die Pflugarbeit und 口 der Atem oder Ausruf – also zusätzliche Anstrengung.

加 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 拿 kombiniert 合 mit 手 und ist eine spätere Alternative zur Handhabung von Gegenständen.

拿 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →
Erscheint in
3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.