加紧 (jiā jǐn) — intensivieren; beschleunigen; verstärken

Definition

加紧 (jiājǐn) bedeutet, ein laufendes Vorhaben dringend voranzutreiben – Produktion, Training, Reform. Es wird mit 努力 / 训练 / 生产 kombiniert, nicht mit physischer Geschwindigkeit; dafür verwendet man 加快 oder 加速.

verb
intensivierenbeschleunigenverstärken

Examples

  • 加紧
    Gōng sī xū yào jiā jǐn shēng chǎn cái néng àn shí jiāo huò.
    Das Unternehmen muss die Produktion steigern, um pünktlich liefern zu können.
  • 加紧
    Bǐ sài qián, yùn dòng yuán men jiā jǐn xùn liàn.
    Vor dem Wettkampf intensivierten die Athleten ihr Training.
  • 加紧
    Wǒ men bì xū jiā jǐn nǔ lì cái néng tōng guò kǎo shì.
    Wir müssen unsere Anstrengungen verstärken, um die Prüfung zu bestehen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.