动力学 (dòng lì xué) — Dynamik; Kinetik

Definition

Der Zweig der Physik (und Technik), der Kräfte und die von ihnen erzeugte Bewegung untersucht – meist mit 'Dynamik' oder 'Kinetik' übersetzt. Abzugrenzen von 运动学 (Kinematik), die Bewegung ohne ihre Ursachen beschreibt.

Substantiv
DynamikKinetik

Beispiele

  • 动力学。
    dòng lì xué Shì wù lǐ xué de yí gè zhòng yào fēn zhī.
    Die Dynamik ist ein wichtiger Zweig der Physik.
  • 动力学。
    Gōng chéng shī xū yào zhǎng wò dòng lì xué cái néng shè jì wěn dìng de jī xiè jié gòu.
    Ingenieure müssen die Dynamik beherrschen, um stabile mechanische Strukturen zu entwerfen.
  • 动力学。
    Zhè mén kè zhǔ yào jiǎng niú dùn dòng lì xué de jī běn yuán lǐ.
    Dieser Kurs behandelt hauptsächlich die Grundlagen der Newtonschen Dynamik.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

动力Antriebskraft/Energie
动dòngbewegen力lìKraft
偏正Bestimmung + Kern
学xuéStudium

动力 bedeutet Antriebskraft oder Energie, während 学 auf ein Studienfach hinweist; zusammen bilden sie den Begriff Dynamik.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 動; 动 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
力力lìKraft
Lautteil声符shēngfú
重
重zhòng動dòng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 動 verwendet 力 (Kraft) und 重 als Lautteil; 重 bezeichnet einen schweren Sack, der von einem Menschen bewegt werden kann. Diese Anmerkung bezieht sich auf 動, nicht auf 动.

动 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

力 wird entweder als Arm dargestellt, der seitlich vom Körper abknickt, oder als hölzerner Pflug.

力 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →
Erscheint in
Physik & Chemie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.