助力 (zhù lì) — (Verb) helfen, unterstützen; (Substantiv) Hilfe, Unterstützung
Definition
助力 fungiert sowohl als Verb ('helfen/unterstützen') als auch als Substantiv ('Unterstützung'); es ist formeller und dynamischer als das alltägliche 帮助, oft verwendet für Politik, Technologie oder Projekte, die einer Sache Schwung verleihen. Vergleiche mit 援助 (offizielle Hilfe) und 协助 (kooperative Unterstützung).
(Verb) helfenunterstützen(Substantiv) HilfeUnterstützung
Examples
- 助力。Zhèng fǔ chū tái zhèng cè zhù lì zhōng xiǎo qǐ yè fā zhǎn.Die Regierung führte Maßnahmen ein, um die Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen zu unterstützen.
- 助力，。Méi yǒu dà jiā de zhù lì, zhè ge xiàng mù bù kě néng chéng gōng.Ohne die Unterstützung aller hätte dieses Projekt nicht erfolgreich sein können.
- 助力。Zhè zhǒng xīn jì shù gěi yī liáo háng yè dài lái le hěn dà de zhù lì.Diese neue Technologie hat der medizinischen Branche große Unterstützung gebracht.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.