勃发 (bó fā) — gedeihen; blühen; ausbrechen; eruptieren
Definition
Literarisches Verb mit der Bedeutung 'gedeihen' (生命力勃发) oder 'ausbrechen' (战事勃发) – stark schriftlich, selten in der Alltagssprache. Wird eher mit abstrakten Kräften wie 生气, 朝气, 战乱 kombiniert als mit gewöhnlichen Handlungen.
verb
gedeihenblühenausbrecheneruptieren
Examples
- ，勃发。Chūn tiān dào le, wàn wù bó fā.Der Frühling ist gekommen, und alles gedeiht.
- 勃发。Zhè ge dì qū de jīng jì zhèng zài bó fā.Die Wirtschaft dieser Region gedeiht.
- 勃发，。Zhàn zhēng tū rán bó fā, rén men dōu táo zǒu le.Der Krieg brach plötzlich aus, und die Menschen flohen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.