包场 (bāo chǎng) — den gesamten Veranstaltungsort (Theater, Restaurant usw.) für eine private Veranstaltung buchen

Definition

Eine gesamte Veranstaltungsstätte reservieren – ein ganzes Kino, Restaurant oder einen Saal – für die private Nutzung einer Gruppe. Üblich für Firmenveranstaltungen, Hochzeiten oder Geburtstage.

verb
den gesamten Veranstaltungsort (Theater, Restaurant usw.) für eine private Veranstaltung buchen

Examples

  • 包场
    Wǒ men gōng sī jīn wǎn zài diàn yǐng yuàn bāo chǎng, qǐng quán tǐ yuán gōng kàn diàn yǐng.
    Unser Unternehmen bucht heute Abend das gesamte Kino und lädt alle Mitarbeiter zu einem Film ein.
  • Wǒ péng you shēng rì shí zài yì jiā háo huá cān tīng bāo le yí gè chǎng, tè bié rè nao.
    Mein Freund hat für seine Geburtstagsfeier ein ganzes Luxusrestaurant gebucht, es war sehr lebhaft.
  • Tā men jié hūn bāo le hǎo jǐ gè chǎng, měi chǎng dōu yǒu bù tóng de jié mù.
    Für ihre Hochzeit haben sie mehrere verschiedene Locations gebucht, jede mit einem anderen Programm.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.