博学 (bó xué) — gelehrt, gebildet

Definition

Adjektiv für eine Person: gebildet, mit breitem und tiefem Wissen. 好学 ist ein Verb und bedeutet 'lernbegierig'. 博学 beschreibt das Ergebnis – gelehrt zu sein.

Adjektiv
gelehrtgebildet

Beispiele

  • 博学。
    Tā shì yí wèi fēi cháng bó xué de jiào shòu.
    Er ist ein hochgelehrter Professor.
  • 博学，。
    Tā shuō zì jǐ bú suàn bó xué, zhǐ shì zhī dào yì diǎn pí máo.
    Sie sagt, sie sei nicht wirklich gebildet, wisse nur ein bisschen.
  • 博学，、。
    Xiǎng yào biàn de bó xué, jiù xū yào duō dú shū, duō sī kǎo.
    Wenn du gelehrt werden willst, musst du mehr lesen und mehr nachdenken.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

博bóbreit
学xuéLernen

Das 学 (Lernen) ist 博 (breit), wodurch eine Person gebildet wird.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
十十shízehn
Lautteil声符shēngfú
尃
尃fū博
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form entsteht durch die Kombination von 十 (zehn) mit 尃; 尃 gibt den Laut an.

博 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Persönlichkeit & EigenschaftenSchule & Bildung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.