博览 (bó lǎn) — umfassend lesen, belesen sein

Definition

Verb
umfassend lesenbelesen sein

Beispiele

  • ,。
    Tā bó lǎn qún shū, zhī shi yuān bó.
    Er liest viel und hat profundes Wissen.
  • 博览,。
    Tōng guò bó lǎn gè zhǒng shū jí, tā xué dào le hěn duō.
    Durch das ausgiebige Lesen aller Arten von Büchern lernte er viel.
  • ,博览。
    Wèi le xiě hǎo lùn wén, tā bó lǎn le dà liàng xiāng guān wén xiàn.
    Um eine gute Arbeit zu schreiben, las er ausgiebig eine große Menge relevanter Literatur.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

博bóumfangreich
览lǎnlesen

博 bedeutet umfangreich und 览 bedeutet lesen – der Ausdruck steht für ausgiebiges Lesen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
十十shízehn
Lautteil声符shēngfú
尃
尃fū博
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form entsteht durch die Kombination von 十 (zehn) mit 尃; 尃 gibt den Laut an.

博 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 覽; 览 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
見見jiànsehen
Lautteil声符shēngfú
監
監jiān覽lǎn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 覽 nutzt 見 (sehen) für die Bedeutung und 監 für den Klang; die vereinfachte Form 览 ist eine spätere Abkürzung.

览 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.