发傻 () — benommen sein; albern tun

Definition

发傻 (fā shǎ) bedeutet, abwesend vor sich hin zu starren oder albern zu sein – die Verbteilung ist 发…傻, oft verwendet mit 了 oder einer Zeitdauer (发了半天傻). Der Ton ist locker; in formellen Texten bevorzugt man 发呆.

verb
benommen seinalbern tun

Examples

  • 发傻
    Tā yí gè rén zuò zài nà lǐ fā.
    Er sitzt allein da und starrt vor sich hin.
  • 发傻
    Bié fā le, kuài guò lái bāng máng!
    Hör auf, dumm rumzuglotzen, und komm helfen!
  • Tā duì zhe chuāng hu fā le bàn tiān shǎ.
    Er stand ewig am Fenster und war in Gedanken versunken.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.