发难 (fā nàn) — sich erheben; rebellieren; einen verbalen Angriff starten; jdn. mit schwierigen Fragen herausfordern
Definition
发难 hat zwei Bedeutungen: physisch 'sich erheben, revoltieren' (ein formelles, historisches Verb) und verbal 'jemanden mit schwierigen Fragen herausfordern oder angreifen' bei einem Treffen oder einer Debatte. Im verbalen Sinne ist es schärfer und aggressiver als bloß 问 oder 批评.
verb
sich erhebenrebelliereneinen verbalen Angriff startenjdn. mit schwierigen Fragen herausfordern
Examples
- 发难。Lì shǐ shàng duō cì nóng mín qǐ yì dōu shì xiàng cháo tíng fā nàn.Viele Bauernaufstände in der Geschichte waren Revolten gegen den kaiserlichen Hof.
- 。Tā zài huì yì shàng xiàng wǒ fā le yí cì nán.Er hat mich bei dem Treffen angegriffen.
- 发难，。Bú yào suí biàn xiàng bié rén fā nàn, yào jiǎng lǐ mào.Fordere andere nicht leichtfertig mit schwierigen Fragen heraus; sei höflich.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.