变心 (biàn xīn) — sich entlieben, untreu werden (in einer romantischen Beziehung)

Definition

Bedeutet 'seine Meinung ändern' – aufhören, einen romantischen Partner zu lieben oder ihm treu zu sein. 变心 ist eine V+N-Verb-Objekt-Konstruktion, die das perfektive 了 oder die Partikel 过 nimmt, wie in 变过心.

verb
sich entliebenuntreu werden (in einer romantischen Beziehung)

Examples

  • 变心
    Tā jié hūn hòu hěn kuài jiù biàn xīn le.
    Er hat sich kurz nach der Heirat entliebt.
  • Tā cóng lái méi yǒu duì zhàng fu biàn guò xīn.
    Sie war ihrem Ehemann nie untreu.
  • 变心
    Liàn ài zhōng zuì pà de jiù shì yì fāng biàn xīn.
    Was die Menschen in einer Beziehung am meisten fürchten, ist, dass ein Partner sein Herz ändert.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.