古时 (gǔ shí) — Antike, Altertum

Definition

Substantiv
AntikeAltertum

Beispiele

  • 古时。
    gǔ shí De rén men shēng huó hěn jiǎn pǔ.
    Die Menschen in der Antike führten ein sehr einfaches Leben.
  • 古时。
    Zhè běn shū jì lù le gǔ shí de fēng sú xí guàn.
    Dieses Buch zeichnet die Bräuche und Gewohnheiten des Altertums auf.
  • 古时。
    Liǎo jiě gǔ shí de wén huà néng bāng zhù wǒ men lǐ jiě xiàn zài.
    Das Verständnis der Kultur der Antike kann uns helfen, die Gegenwart zu verstehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

古gǔalt
时shíZeit

古 bedeutet alt und 时 bedeutet Zeit – zusammen bezieht sich das auf längst vergangene Zeiten.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Eine Lesart von 古 zeigt eine schildähnliche Form über einem offenen Zeichen, was Stärke und Festigkeit symbolisiert. Eine andere Lesart deutet es als Person, die bitteres Essen ausspuckt.

古 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 時; 时 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
日日rìSonne; Tag
Lautteil声符shēngfú
之
之zhī時shí
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 時 kombiniert 日 (Sonne/Tag) mit 之 als lautgebendem Teil; die vereinfachte Form 时 ist nicht die beschriebene Variante.

时 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.