召见 (zhào jiàn) — einen Untergebenen zu einem offiziellen Treffen einberufen; einen Gesandten zu einem diplomatischen Gespräch vorladen
Definition
Ein formelles/offizielles Verb für die Vorladung eines Untergebenen durch einen Vorgesetzten – verwendet in politischen, diplomatischen und militärischen Kontexten, nicht im Alltag.
verb
einen Untergebenen zu einem offiziellen Treffen einberufeneinen Gesandten zu einem diplomatischen Gespräch vorladen
Examples
- 召见。Dà shǐ bèi zǒng tǒng zhào jiàn dào bàn gōng shì tán huà.Der Botschafter wurde vom Präsidenten ins Büro zu einem Gespräch einbestellt.
- 召见。Wài jiāo bù zhào jiàn le gāi guó zhù huá dà shǐ jìn xíng jiāo shè.Das Außenministerium bestellte den Botschafter des Landes in China zu einer diplomatischen Aussprache ein.
- 召见。Jiāng jūn jǐn jí zhào jiàn qián xiàn zhǐ huī guān liǎo jiě zhàn kuàng.Der General bestellte dringend den Frontkommandanten ein, um die Lage an der Front zu verstehen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.