叮咚 (dīng dōng) — (Onomatopoesie) klingeling (Klingeln einer Türklingel oder eines Telefons); (Onomatopoesie) klingelndes Geräusch (von kleinen Glöckchen, Münzen usw.)

Definition

Onomatopoesie für einen klaren, klingelnden Ton – Türklingel, Handybenachrichtigung oder Klimpern kleiner Glöckchen/Münzen. Oft verdoppelt als 叮叮咚咚 für wiederholte Geräusche.

onomatopoeia
(Onomatopoesie) klingeling (Klingeln einer Türklingel oder eines Telefons)(Onomatopoesie) klingelndes Geräusch (von kleinen Glöckchen, Münzen usw.)

Examples

  • 叮咚
    Tīng dào dīng dōng yī shēng, tā mǎ shàng qù kāi mén.
    Als sie ein Klingeln hörte, öffnete sie sofort die Tür.
  • 叮咚
    Shǒu jī fā chū dīng dōng de tí shì yīn.
    Das Telefon gab einen klingelnden Benachrichtigungston von sich.
  • 叮咚
    Fēng líng zài fēng zhōng fā chū qīng cuì de dīng dōng shēng.
    Das Windspiel machte ein helles Klingeln im Wind.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

叮咚 (dīng dōng) — (Onomatopoesie) klingeling (Klingeln einer Türk… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch