叮咛 (dīng níng) — jemanden mit Sorgfalt und Wiederholung drängen oder erinnern; ernsthaften Rat geben
Definition
Verb für eindringliches, warmherziges Mahnen oder Erinnern – liebevoller als das neutrale 提醒. Oft für elterliche oder ältere Ratschläge.
verb
jemanden mit Sorgfalt und Wiederholung drängen oder erinnernernsthaften Rat geben
Examples
- 叮咛。Mā ma zài sān dīng níng wǒ yào zhù yì ān quán.Meine Mutter ermahnte mich wiederholt, auf die Sicherheit zu achten.
- ，叮咛。Lín xíng qián, lǎo shī duì wǒ men dīng níng le jǐ jù.Vor der Abreise gab uns der Lehrer ein paar Worte eindringlichen Rats.
- 叮咛。Tā de huà chōng mǎn le cí fù de dīng níng.Seine Worte waren voller liebevoller, eindringlicher Mahnungen eines Vaters.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.