可好 () — (umgangssprachlich) wie es der Zufall will; genau zur rechten Zeit; zufällig

Definition

可好 (kě) ist ein umgangssprachlicher Marker mit der Bedeutung 'wie es kam' oder 'gerade dann' — wird oft verwendet, um einen glücklichen oder zeitlich passenden Zufall einzuleiten, keine Frage.

verb
(umgangssprachlich) wie es der Zufall willgenau zur rechten Zeitzufällig

Examples

  • 可好
    Wǒ zhèng yào dǎ diàn huà, kě nǐ lái le.
    Ich wollte gerade anrufen, und da kamst du.
  • 可好
    kě Jīn tiān xià yǔ, wǒ men bú yòng qù gōng yuán le.
    Wie es der Zufall wollte, hat es heute geregnet, also müssen wir nicht in den Park gehen.
  • 可好
    Tā gāng chū mén, kě kuài dì dào le.
    Er war gerade gegangen, als das Paket genau rechtzeitig ankam.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.