台子 (tái zi) — (umgangssprachlich) Plattform; (umgangssprachlich) Bühne

Definition

Umgangssprachliches Wort für eine erhöhte Plattform oder Bühne, oft improvisiert (aus Holz, Kisten usw.). Lässiger als 舞台 oder 讲台, die formelle, feste Bühnen und Podien bezeichnen.

Substantiv
(umgangssprachlich) Plattform(umgangssprachlich) Bühne
Zählwort · 个

Beispiele

  • 台子，。
    Tā men dā le yí gè tái zi, zhǔn bèi biǎo yǎn.
    Sie bauten eine Plattform auf und bereiteten sich auf den Auftritt vor.
  • 台子。
    Zhè zhāng tái zi shì yòng mù tou zuò de.
    Diese Plattform ist aus Holz.
  • 台子。
    Bǎ nà xiē xiāng zi bān dào tái zi shàng qù.
    Bring die Kisten auf die Plattform.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

台táiPlattform
子zǐ

Die erhöhte Fläche 台 wird mit 子 kombiniert, um eine Plattform zu benennen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 臺; 台 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Das vereinfachte 台 steht für mehrere traditionelle Zeichen. In den meisten Wörtern (窗台, 电视台) ist es 臺; in anderen (台灯, 台球, 台风) sind es 檯, 台 oder 颱.

Die traditionelle Form 臺 ist die Kombination aus 喬 + 室; frühere Versionen vereinten einen Lautteil mit 室, und eine alte Lesart sah darin einen Wachturm.

台 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →
Erscheint in
Gebäude & Bauwerke

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.