右耳 (yòu ěr) — rechtes Ohr | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

rechtes Ohr

Zählwort · 只

Leicht verwechselbar

右耳。
Tā de zuǒ ěr hé yòu ěr dōu tīng dé hěn qīng chǔ.
Sein linkes Ohr und sein rechtes Ohr hören beide sehr deutlich.
右耳。
Yī shēng jiǎn chá le tā de yòu ěr.
Der Arzt untersuchte sein rechtes Ohr.
右耳。
Tā xí guàn yòng yòu ěr jiē diàn huà.
Er ist es gewohnt, mit dem rechten Ohr ans Telefon zu gehen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

右 bezeichnet die rechte Seite und 耳 das Ohr; zusammen bezeichnen sie das rechte Ohr.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

又

Heute gleicher Laut

右 besteht aus 又, das den Laut lieferte, und 口 als Unterscheidungsmerkmal.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

耳 ist als Bild eines Ohres dargestellt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.