号叫 (háo) — heulen; schreien
Definition
Ein lebhaftes, lautmalerisches Verb für die wilden, anhaltenden Rufe von Tieren (Wölfe, Wind) oder Menschen vor Schmerz. Stärker und literarischer als alltägliches 喊 oder 叫, deutet auf einen rohen, gequälten Laut hin, nicht auf gewöhnliches Sprechen.
verb
heulenschreien
Examples
- 号叫。Láng zài yè lǐ háo.Der Wolf heulte in der Nacht.
- 号叫。Tā téng dé dà shēng háo.Er schrie laut vor Schmerz.
- 号叫。Fēng háo zhe chuī guò shān gǔ.Der Wind heulte durch das Tal.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.