合群 (hé qún) — (Zustandsverb) gesellig sein, gut mit anderen auskommen; (Verb) sich in eine Gruppe einfügen
Definition
Adjektiv, das jemanden beschreibt, der leicht mit anderen auskommt und sich in eine Gruppe einfügt; Gegenteil von 孤僻 (ungesellig). Reduziert sich zu 群, wenn verneint oder mit Potenzialkomplementen verwendet (合不了群).
Verb
(Zustandsverb) gesellig seingut mit anderen auskommensich in eine Gruppe einfügen
Beispiele
- ，合群。Tā xìng gé kāi lǎng, hěn hé qún.Er hat eine aufgeschlossene Persönlichkeit und ist sehr gesellig.
- 合群，。Xīn lái de tóng shì bú tài hé qún, zǒng shì yí gè rén chī fàn.Der neue Kollege ist nicht sehr gesellig; er isst immer allein.
- ，。Tā xìng gé gū pì, wán quán hé bù liǎo qún.Er hat eine ungesellige Persönlichkeit und kann sich einfach nicht in die Gruppe einfügen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.