同班 (tóng bān) — Klassenkamerad (jemand, der in derselben Klasse lernt)

Definition

Substantiv
Klassenkamerad (jemand, der in derselben Klasse lernt)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 同班。
    Tā shì wǒ de tóng bān.
    Er ist mein Klassenkamerad.
  • 同班。
    Wǒ men tóng bān yǒu sān gè rén kǎo shàng le dà xué.
    Drei Leute aus unserer Klasse haben es an die Uni geschafft.
  • 同班,。
    Wǒ hé tā bù jǐn shì tóng bān, hái shì hǎo péng you.
    Er und ich sind nicht nur Klassenkameraden, sondern auch gute Freunde.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

同tónggleich
班bānKlasse

同 (gleich) und 班 (Klasse) bedeuten zusammen, dass jemand in derselben Klasse ist.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

同 zeigte ursprünglich ein Rohr. Es ist die alte Form von 筒.

同 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 珏珏juéStücke von Jade
  • 刀刀dāoMesser

班 zeigt 珏 – Stücke von Jade – und 刀, ein Messer, das diese Stücke zerteilt.

班 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.