同等 (tóng děng) — gleich; gleichwertig (in Grad, Wert oder Fähigkeit); vom selben Status oder Rang
Definition
同等 (tóngděng) bedeutet 'von gleichem Grad, Status oder gleichen Bedingungen' – wird in formellen Kontexten wie 同等条件 oder 同等学力 verwendet. Steht neben 平等, das sich speziell auf Rechte oder Behandlung bezieht.
Adjektiv
gleichgleichwertig (in Grad, Wert oder Fähigkeit)vom selben Status oder Rang
Beispiele
- 同等，。Zhè liǎng zhǒng fāng àn tóng děng zhòng yào, bù néng zhī kàn yì fāng miàn.Diese beiden Pläne sind gleich wichtig; man kann nicht nur eine Seite betrachten.
- 同等，。Gōng sī duì yuán gōng shí xíng tóng děng kǎo hé, bù fēn jí bié.Das Unternehmen führt eine gleiche Bewertung für alle Mitarbeiter durch, unabhängig vom Rang.
- 同等，。Zài tóng děng tiáo jiàn xià, wǒ men yōu xiān kǎo lǜ běn dì qǐ yè.Unter gleichen Bedingungen geben wir lokalen Unternehmen den Vorzug.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.