呼喊 (hū hǎn) — schreien, laut ausrufen

Definition

Verb
schreienlaut ausrufen

Beispiele

  • 呼喊。
    Tā zài rén qún zhōng dà shēng hū hǎn wǒ de míng zì.
    Er hat meinen Namen laut in der Menge gerufen.
  • ,呼喊。
    Yù dào wēi xiǎn shí, yào dà shēng hū hǎn qiú jiù.
    Wenn du in Gefahr bist, solltest du laut um Hilfe rufen.
  • 呼喊,。
    Guān zhòng men jī dòng dì hū hǎn zhe, wèi yùn dòng yuán jiā yóu.
    Das Publikum rief aufgeregt und feuerte die Sportler an.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

呼hūrufen
喊hǎnschreien

呼 „rufen“ und 喊 „schreien“ bedeuten zusammen laut rufen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
Heute gleicher Laut

呼 nutzt 口 (Mund) für Ausatmen, Rufen oder Schreien, und 乎 liefert den Laut.

呼 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
咸
咸xián喊hǎn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

喊 setzt 口 (Mund) neben 咸, um eine Mundbewegung darzustellen und 咸 für den Laut zu nutzen.

喊 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.