和气 (hé qi) — (Adjektiv) freundlich, höflich, liebenswürdig; (Substantiv) harmonische Beziehung; Wohlwollen
Definition
Bezieht sich auf eine sanfte, lockere Art zwischen Menschen (oft eine dauerhafte Eigenschaft, nicht eine einzelne Handlung). Vergleiche 礼貌 (höfliches Benehmen in einer einzelnen Handlung) und 友好 (freundlich, oft zwischen Gruppen/Nationen).
(Adjektiv) freundlichhöflichliebenswürdig(Substantiv) harmonische BeziehungWohlwollen
Examples
- 和气，。Tā duì rén hěn hé qi, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.Sie ist sehr freundlich zu den Leuten, und alle mögen sie sehr.
- 和气，。Zhè wèi lǎo shī shuō huà hé qi, xué shēng men dōu hěn ài tīng.Dieser Lehrer spricht freundlich, und die Schüler hören alle gerne zu.
- 和气。Bié yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì shāng le hé qi.Ruiniere nicht wegen so einer Kleinigkeit unsere Freundschaft.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.