哈密 (Hā mì) — Hami (Stadt in Xinjiang, China)

Definition

Substantiv
Hami (Stadt in Xinjiang, China)

Beispiele

  • 哈密。
    Hā mì Shì xīn jiāng dōng bù de yí gè zhòng yào chéng shì.
    Hami ist eine wichtige Stadt im Osten Xinjiangs.
  • 哈密。
    Hā mì Yǐ shèng chǎn hā mì guā ér wén míng quán guó.
    Hami ist landesweit für den Anbau von Hami-Melonen bekannt.
  • 哈密，。
    Wǒ qù nián xià tiān qù Hā mì lǚ yóu, nà lǐ de fēng jǐng hěn měi.
    Ich bin letzten Sommer nach Hami gereist, und die Landschaft dort war wunderschön.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
合
合hé哈hā
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

哈 nutzt 口 (Mund), um eine mundbezogene Idee auszudrücken, und 合 als Lautteil. Die Form von 合 sieht vielleicht wie zwei offene Münder aus, doch das ist wohl Zufall.

哈 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
山山shānBerg
Lautteil声符shēngfú
宓
宓mì密mì
Heute gleicher Laut

密 kombiniert 山 (Berg) mit 宓 (mì), das für die Aussprache steht, um etwas darzustellen, das in den Bergen versteckt ist – daher geheim.

密 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.