哗啦 (huá la) — (umgangssprachliches Verb) zusammenbrechen, mit einem Krach einstürzen

Definition

Onomatopoetisches Verb (huá la) – etwas fällt oder stürzt geräuschvoll ein. Das ‚Krach‘-Geräusch ist im Wort selbst enthalten, also kombiniere es mit einem Resultat wie 下来, 倒 oder 塌, um die Fallbewegung zu zeigen.

verb
(umgangssprachliches Verb) zusammenbrechenmit einem Krach einstürzen

Examples

  • 哗啦
    Nà dǔ qiáng huá la le.
    Diese Mauer ist eingestürzt.
  • 哗啦
    Shū jià shàng de shū quán huá la xià lái le.
    Alle Bücher im Regal kamen krachend herunter.
  • 哗啦
    Yí zhèn dà fēng bǎ zhàng peng chuī huá la le.
    Eine Böe hat das Zelt mit einem Krach umgeweht.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.