哭诉 (kū sù) — unter Tränen klagen; schluchzend seine Beschwerden vorbringen
Definition
哭诉 kombiniert 哭 (weinen) + 诉 (erzählen/beschweren) und bedeutet, seine Klagen unter Schluchzen vorzubringen – stärker und emotionaler als einfaches 抱怨 oder 投诉, die eine ruhige Beschwerde implizieren.
verb
unter Tränen klagenschluchzend seine Beschwerden vorbringen
Examples
- 哭诉。Tā xiàng wǒ kū sù le zì jǐ de zāo yù.Sie erzählte mir unter Tränen von ihren Erlebnissen.
- 哭诉。Shòu hài zhě xiàng jì zhě kū sù zhàng fu de jiā bào xíng wéi.Das Opfer beklagte sich unter Tränen bei dem Journalisten über die häusliche Gewalt ihres Mannes.
- ，哭诉。Zài fǎ tíng shàng, lǎo rén kū sù ér zi bú shàn yǎng zì jǐ.Vor Gericht beklagte sich der alte Mann unter Tränen, dass sein Sohn ihn nicht unterstützt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.