哮喘 (xiào chuǎn) — Asthma

Definition

Substantiv
Asthma

Beispiele

  • 哮喘，。
    Tā xiǎo de shí hou jiù yǒu xiào chuǎn, bù néng pǎo bù.
    Er hat seit seiner Kindheit Asthma und kann nicht rennen.
  • 哮喘。
    Yī shēng gěi tā kāi le zhì xiào chuǎn de yào.
    Der Arzt hat ihm Medikamente gegen Asthma verschrieben.
  • ，哮喘。
    Zuì jìn tiān qì bù hǎo, tā de xiào chuǎn yòu fàn le.
    In letzter Zeit war das Wetter schlecht, und ihr Asthma ist wieder aufgeflammt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

哮xiàokeuchen
喘chuǎnschnaufen

Eine Atemwegserkrankung mit Keuchen und Schnaufen: 哮 bedeutet keuchen, 喘 bedeutet schnaufen.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

哮 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
耑
耑zhuān喘chuǎn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

喘 entsteht aus 口 (Mund) und 耑, das den Laut liefert.

喘 öffnen →
Erscheint in
Krankheiten & Symptome

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.