唧唧 (jī jī) — (Onomatopoesie) Zirpen von Insekten; leises Murmeln oder Flüstern

Definition

Lautmalerei für kleine, wiederholte Geräusche: Zirpen von Insekten und Murmeln oder Flüstern von Menschen. Im geschriebenen Chinesisch wird es oft verdoppelt (唧唧喳喳, 唧唧咕咕), um anhaltendes Geplapper nachzuahmen.

onomatopoeia
(Onomatopoesie) Zirpen von Insektenleises Murmeln oder Flüstern

Examples

  • 唧唧
    Yè wǎn de cǎo cóng lǐ chuán lái yí zhèn jī jī de chóng míng.
    Aus dem Gras in der Nacht kam ein Schwall zirpender Insekten.
  • 唧唧
    Tā men liǎ zuò zài jiǎo luò lǐ jī jī dì xiǎo shēng shuō huà.
    Die beiden saßen in der Ecke und flüsterten leise.
  • 唧唧
    Qiū yè jì jìng, zhī tīng de jiàn chuāng wài jī jī de xī shuài shēng.
    Die Herbstnacht war still, und man hörte nur das Zirpen der Grillen vor dem Fenster.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.