唯 (wéi) — nur, allein
Definition
唯 (wéi) ist ein formelles, schriftliches Adverb mit der Bedeutung 'nur / ausschließlich', fast immer gepaart mit einem anderen Wort (唯有, 唯独). Anders als 单独 und 独自, die das physische Alleinsein beschreiben, hebt 唯 eine Option unter vielen hervor.
Adverb
nurallein
Leicht verwechselbar
- 截jiésieht ähnlich aus(Verb) abschneiden; abfangen; anhalten
- 为wéiklingt ähnlichals; in der Funktion von
- 推tuīsieht ähnlich ausschieben
- 为wéiklingt ähnlichfungieren als, dienen als (in Mustern wie 以...为..., 称为, 选为)
- 难nánsieht ähnlich ausschwierig, schwer (zu tun)
- 为wéiklingt ähnlich(Präposition) als, in der Eigenschaft von
Beispiele
- ，。Tā wéi kǒng cuò guò zhè cì jī huì, suǒ yǐ tí qián dào le.Er fürchtete nur, diese Gelegenheit zu verpassen, also kam er früh an.
- ，。wéi Yǒu bú duàn nǔ lì, cái néng shí xiàn mèng xiǎng.Nur durch ständige Anstrengung kann man Träume verwirklichen.
- 唯。Tā wéi yuàn jiā rén píng ān.Sie wünscht sich nur die Sicherheit ihrer Familie.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.