喜糖 (xǐ táng) — Hochzeitsbonbons; festliche Süßigkeiten, die bei freudigen Anlässen gegeben werden
Definition
Süßigkeiten, die verteilt werden, um gute Nachrichten zu teilen, fast immer bei Hochzeiten (喜事). Passt zu 喜酒, dem Hochzeitsfest, bei dem die Süßigkeiten an die Gäste ausgegeben werden.
noun
Hochzeitsbonbonsfestliche Süßigkeitendie bei freudigen Anlässen gegeben werden
Measure word · 颗
Examples
- 喜糖。Tā men hūn lǐ shàng zhǔn bèi le gè zhǒng kǒu wèi de xǐ táng.Sie bereiteten für ihre Zeremonie alle möglichen Geschmacksrichtungen von Hochzeitsbonbons vor.
- ，喜糖。Péng you jié hūn shí, wǒ shōu dào le yì hé jīng měi de xǐ táng.Als mein Freund heiratete, erhielt ich eine schön verpackte Schachtel Hochzeitsbonbons.
- 喜糖。xǐ táng De bāo zhuāng dài shàng tōng cháng yìn zhe shuāng xǐ zì.Die Verpackungstüten von Hochzeitsbonbons haben normalerweise das Doppelglückszeichen aufgedruckt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.