噗 (pū) — (Onomatopoesie) Puff; Geräusch eines plötzlichen Luftausbruchs, einer Flüssigkeit oder eines unterdrückten Lachens
Definition
Lautmalerisch für einen plötzlichen, sanften Ausstoß – Luft, Flüssigkeit oder unterdrücktes Lachen. Geschrieben als 噗的一声 oder 噗地 + Verb.
Lautmalerei
(Onomatopoesie) PuffGeräusch eines plötzlichen Luftausbruchs, einer Flüssigkeit oder eines unterdrückten Lachens
Leicht verwechselbar
Beispiele
- “噗”。Tā chuī miè là zhú shí fā chū "pū" de yī shēng.Er machte ein ‚Puff‘-Geräusch, als er die Kerze ausblies.
- “噗”。Kě lè píng yì dǎ kāi jiù "pū" dì pēn chū lái.Die Colaflasche sprühte mit einem ‚Puff‘ heraus, sobald sie geöffnet wurde.
- “噗”。Tā tīng dào xiào hua rěn bú zhù "pū" dì xiào chū shēng.Sie konnte nicht anders, als bei dem Witz zu prusten.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
菐
菐pú噗pū
Heute gleicher Laut
噗 besteht aus 口 (Mund) und 菐, welches den Laut pú liefert.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.