() — krachen; knacken (Onomatopoesie für ein scharfes Brech- oder Reißgeräusch)

Definition

嚓 (cā) ist eine Onomatopoesie für ein scharfes, plötzliches Geräusch wie ein Knacken oder Krachen – Holz bricht, Glas zerspringt, ein Zweig bricht. Es wird mit einem Verb durch 嚓的一声 oder 嚓地 verbunden, um zu beschreiben, wie das Geräusch entsteht.

krachenknacken (Onomatopoesie für ein scharfes Brech- oder Reißgeräusch)

Examples

  • Shù zhī cā yī shēng duàn le.
    Der Ast brach mit einem Krachen.
  • Tā bǎ shù zhī cā dì zhé duàn le.
    Er brach den Ast mit einem Krachen.
  • Mén wài chuán lái cā de shēng yīn.
    Von draußen vor der Tür kam ein krachendes Geräusch.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

嚓 (cā) — krachen; knacken (Onomatopoesie für ein scharfe… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch