回响 (huí xiǎng) — nachhallen, widerhallen
Definition
回响 (huíxiǎng) bedeutet 'widerhallen, nachhallen' – ähnlich wie 响应 kann es auch eine bleibende emotionale oder geistige Wirkung bedeuten (z.B. eine Rede 'hallt' in den Herzen der Menschen nach). Literarischer als das alltägliche Verb 响.
verb
nachhallenwiderhallen
Examples
- 回响，。Tā de shēng yīn zài kōng kuàng de dà tīng lǐ huí xiǎng zhe, jiǔ jiǔ bú sàn.Seine Stimme hallte in der geräumigen Halle wider und verweilte lange.
- 回响，。Shān gǔ lǐ huí xiǎng zhe niǎo r de gē shēng, fēi cháng dòng tīng.Das Tal hallte von den Vogelgesängen wider, sehr angenehm zu hören.
- 回响。Nà cì yǎn jiǎng de lǐ niàn zhì jīn réng zài rén men xīn zhōng huí xiǎng.Die Ideen dieser Rede hallen bis heute in den Herzen der Menschen nach.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.