国泰 (Guó tài) — Cathay Pacific (Fluggesellschaft aus Hongkong)

Definition

Substantiv
Cathay Pacific (Fluggesellschaft aus Hongkong)

Beispiele

  • 国泰。
    Wǒ jīng cháng zuò Guó tài de háng bān qù xiāng gǎng.
    Ich fliege oft mit Cathay Pacific nach Hongkong.
  • 国泰,。
    Guó tài De fú wù hěn hǎo, fēi jī yě hěn xīn.
    Der Service von Cathay Pacific ist gut, und die Flugzeuge sind sehr neu.
  • 国泰。
    Guó tài Shì xiāng gǎng zuì dà de háng kōng gōng sī zhī yī.
    Cathay Pacific ist eine der größten Fluggesellschaften in Hongkong.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSubjekt + Prädikat

Ein kleiner Satz, zu einem Wort erstarrt: etwas, und was es tut oder ist.

泰tàifriedlich, wohlhabend

国 (Land) und 泰 (friedlich, wohlhabend) bedeuten zusammen ein friedliches Land.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 國; 国 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
囗囗wéiAbgeschlossenheit
Lautteil声符shēngfú
或
或huò國guó
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 國 verwendet 囗 zur Darstellung von Abgeschlossenheit und 或 zum Angaben des Lauts.

国 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
廾廾gǒngzwei Hände
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
大
大dà泰tài
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

泰 kombiniert 大 für den Laut mit 廾 (zwei Hände) und 水 (Wasser) – es zeigt Hände, die Wasser oder etwas Glitschiges halten.

泰 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.