在望 (zài wàng) — in Sicht sein; zu sehen sein; (übertragen) bevorstehen
Definition
Ein literarisches/schriftsprachliches Verb mit der Bedeutung 'in Sicht sein' oder 'bevorstehen', verwendet für ein erhofftes Ziel (z. B. 胜利在望 'der Sieg ist in Sicht'). Es wird nicht für alltägliche physische Sichtbarkeit verwendet – dafür verwendet man 看见 oder 看得见.
verb
in Sicht seinzu sehen sein(übertragen) bevorstehen
Examples
- 在望。Nà zuò shān yǐ jīng zài zài wàng le.Dieser Berg ist bereits in Sicht.
- 在望。Shèng lì zài wàng.Der Sieg ist in Sicht.
- 在望。Wǒ men de mù biāo yǐ jīng zài wàng.Unser Ziel ist bereits in Sicht.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.