址 (zhǐ) — Standort, Lage; Grundmauer eines Gebäudes

Definition

Gebundenes Substantiv mit der Bedeutung 'Stelle' oder 'Ort', fast nie allein verwendet – tritt in Zusammensetzungen wie 地址 (Adresse), 遗址 (Ruine) oder 故址 (ehemalige Stätte) auf. Formeller und schriftsprachlicher Ton als das alltägliche 地方.

gebundene Form
StandortLageGrundmauer eines Gebäudes
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Qǐng bǎ nǐ de dì zhǐ gào sù wǒ.
    Bitte sage mir deine Adresse.
  • 。
    Zhè ge yí zhǐ shì yí gè zhù míng de lì shǐ yí zhǐ.
    Diese Stätte ist eine berühmte historische Ruine.
  • 。
    Wǒ zhǎo dào le nà dòng fáng zi de jiù zhǐ.
    Ich habe den alten Standort des Hauses gefunden.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
止
止zhǐ址zhǐ
Heute gleicher Laut

址 setzt sich aus 土 (Erde) und 止 zusammen, das die Aussprache bestimmt. Der Teil 土 deutet auf Boden oder Fundament hin.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.